 |
| Bộ phim bán cho dân chúng Ấn Độ 99 USD trên mạng Amazon. Người Việt được xem free. |
Liên cũng vào youtube coi thử, không ngờ bộ phim quá hay! Liên nghĩ, bộ phim có hai phần, phần đầu về "Đức Phật: thời thơ ấu, trưởng thành, tham chính, lập gia đình" và phần sau về "Đức Phật: buông bỏ tất cả, đi tìm tu đạo, đạt quả giác ngộ vô thượng, hoằng pháp lợi sanh, và nhập niết bàn."
Phim cực kỳ hay và có những khi Liên với mấy đứa em Liên (em gái và em rể) phải rơi nước mắt. Thoạt tiên, Liên coi toàn bộ phim có thuyết minh. Sau đó, do cảm thấy chưa hiểu rõ thuyết minh, và cũng vì bộ phim quá hay, Liên đã coi lại toàn bộ phim 54 tập có phụ đề. Mới nhận ra là phụ đề thì hay hơn, dịch rõ hơn thuyết minh. Phim hay đến nỗi, mặc dù Liên coi lại lần thứ nhì, còn cảm động hơn và rơi nước mắt còn nhiều hơn lần coi thứ nhất. Phim hay đến nỗi, em rể Liên không dám coi nhiều, sợ là coi nhiều thì mau hết phim, em rể để dành mỗi lần coi một chút để cho nó lâu hết.
Nhân vận đóng vai thái tử Tất-đạt-đa và sau này thành Phật, rất đẹp, trang nhã thanh lịchtuấn tú thuần khiết; lại diễn rất hay. Mẹ kế cũng là dì ruột của thái tử, rất đẹp và diễn rất hay. Bối cảnh hoành tráng. Trang phục đẹp. Là một bộ phim rất tốn kém.
Công chúa Da Du Đà La trong phim.
Vì bộ phim quá hay, Liên phải search trên mạng để tìm hiểu. Thì mới biết là, nhà sản xuất người Ấn, B.K. Modi, một doanh nhân triệu phú đô la Mỹ (sở hữu hơn 600 triệu Mỹ kim), một nhà từ thiện, có bằng MBA và PhD double major ở Mỹ, đã bỏ ra hơn 120 triệu Mỹ kim để hoàn thành bộ phim 54 tập. Mặc dù Đức Phật sinh ra ở vườn Lâm-tì-ni và lớn lên ở Ca-tì-la-vệ (nay thuộc nước Nepal) và hoằng pháp suốt 45 năm xuyên qua những quốc gia đương thời (nay thuộc Nepal và Ấn Độ), đa số người dân Ấn Độ và Nepal theo đạo Hindu; kế đến là Hồi giáo; còn Phật giáo, Thiên Chúa giáo và một số đạo lẻ tẻ chỉ chiếm tổng cộng một phần rất nhỏ trong dân số. Liên không biết nhà sản xuất bộ phim "Buddha" này theo đạo gì, chỉ biết là ông ấy rất say mê Phật pháp; và Phật pháp có ảnh hưởng sâu đậm đến cuộc đời của ông ấy. Ông ấy đã ôm mộng khoảng 30 năm mới làm ra bộ phim "Buddha" này.
Diễn viên Gunjan Uprari đóng vai Mahà Pajàpati (Dì Mẫu của thái tử Tất đạt Đa.)
Diễn viên Gunjan Uprari đóng vai Mahà Pajàpati (Dì Mẫu của thái tử Tất đạt Đa.)
Tuy bộ phim gồm 54 tập rất dài, vẫn chỉ là trình bày rất vắn tắt cuộc đời của Đức Phật. Phim đã bỏ qua hằng hà sa số yếu tố, sự kiện quan trọng liên quan đến cuộc đời Đức Phật. Ví dụ như, sự kiện Đức Phật nhập niết bàn được kể lại trong bộ kinh "Đại Bát Niết Bàn" gồm nhiều quyển kinh rất dầy, tổng cộng mấy ngàn trang chữ nhỏ xíu; lại chỉ được trình bày sơ lược trong khoảng một, hai tập phim. Hoặc là, một sự kiện nào đó, một sự gặp gỡ giữa Đức Phật và một ai đó, có khi phải tốn cả một quyển sách, một quyển kinh hoặc một bộ kinh dầy để thuật lại; thì trong phim sự kiện này chỉ được trình bày sơ lược trong vài phút. Hoặc là, giáo pháp của Đức Phật, thâm sâu và uyên áo, được Đức Phật thuyết giảng bằng một văn chương (văn xuôi, câu pháp cú) trác tuyệt và diễm lệ; thì trong phim chỉ trình bày đơn sơ, giản dị. Hoặc là, có những khi Đức Phật phải dùng thần thông (Phật đã chứng lục thông) làm phương tiện để giáo hoá, tâm phục khẩu phục những người đạo Bà-la-môn; thì bộ phim lại bỏ đi yếu tố thần thông của Đức Phật và những đại đệ tử đã chứng ngộ quả vị a-la-hán.
Vẫn biết là, phim ảnh không thể nào trình bày, lột tả hay bằng sách; vả lại, làm phim về Đức Phật sao cho thật đầy đủ, trung thực y như trong kinh, là điều không thể. Rất tiếc là phim chỉ trình bày sơ lược, đơn giản, khái quát về cuộc đời Đức Phật; tuy vậy, phim đã trình bày sự từ bi và trí tuệ cuả Đức Phật một cách rất tài tình, khéo lấy được nước mắt và để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng người xem phim.
Diễn viên Himanshu Soni trong vai Thái tử Tất Đạt Đa sau là Đức Phật.
Vẫn biết là, phim ảnh không thể nào trình bày, lột tả hay bằng sách; vả lại, làm phim về Đức Phật sao cho thật đầy đủ, trung thực y như trong kinh, là điều không thể. Rất tiếc là phim chỉ trình bày sơ lược, đơn giản, khái quát về cuộc đời Đức Phật; tuy vậy, phim đã trình bày sự từ bi và trí tuệ cuả Đức Phật một cách rất tài tình, khéo lấy được nước mắt và để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng người xem phim.
Diễn viên Himanshu Soni trong vai Thái tử Tất Đạt Đa sau là Đức Phật.
Liên không biết nam tài tử đóng vai thái tử Tất-đạt-đa và Đức Phật theo đạo gì; chỉ biết là những đạo diễn và nhà sản xuất đã trải qua quá trình dài để sàng lọc và chọn ra diễn viên Tất-đạt-đa và Đức Phật. Trước khi đóng phim, nam diễn viên này đã tự nhốt mình (locked him up) tịnh tâm 4-5 tháng trong một phòng kín, không giao tiếp với ai, để tự trải nghiệm và chiêm nghiệm cuộc đời của Đức Phật. Công chuá Da-du-đà-la và một số cung nữ rất đẹp trong phim được chọn ra từ top ten cuộc thi hoa hậu Ấn Độ năm 2010. Lưạ chọn những vai diễn quan trọng khác (vua Tịnh Phạn, mẹ ruột và mẹ kế cuả Đức Phật, những anh em họ của Đức Phật v.v...) cũng phải trải qua quá trình sàng lọc công phu.
Bạn không cần là Phật tử mới coi bộ phim này, bởi vì thái tử Tất-đạt-đa và Đức Phật được trình bày trong phim có lẽ nổi bật nhất là hai yếu tố từ bi và trí tuệ. Giáo pháp thâm sâu của Đức Phật, "làm thể nào để giải thoát khỏi luân hồi sanh tử" thì dường như chỉ được trình bày thoáng qua một cách giản dị, đơn thuần. Không có cái gì gọi là "giáo điều" trong giáo pháp của Đức Thế Tôn. Cho nên, bạn không cần phải là Phật tử để coi phim.
Bộ phim này quả thật đã để lại trong lòng Liên một ấn tượng rất sâu sắc về sự từ bi và trí tuệ của một nhân vật siêu phàm. Thánh Gandhi, vĩ nhân của Ấn Độ, một nhân cách lớn, người theo đạo Hindu thuần thành, còn phải thốt lên một nhận xét rất công bằng, vô tư, là, "Đức Phật là người từ bi và trí tuệ nhất trên thế giới. Đạo Phật đạo của từ bi và trí tuệ." Liên tuy ít xem phim và cũng không có thì giờ nhiều để xem phim, nhưng quả thật, đây là bộ phim rất đáng để xem. Là bộ phim nêu cao những giá trị quý giá thuộc về tinh thần. Bạn nào cảm thấy mình có chút từ bi và trí tuệ thì nên xem phim để tăng trưởng từ bi trí tuệ. Bạn nào tự cho rằng mình không có cả từ bi lẫn trí tuệ thì cũng nên xem phim để phát sanh từ bi trí tuệ. Rất mong, bất cứ ai xem xong bộ phim này sẽ phát sanh và tăng trưởng thêm từ bi trí tuệ.
Bạn không cần là Phật tử mới coi bộ phim này, bởi vì thái tử Tất-đạt-đa và Đức Phật được trình bày trong phim có lẽ nổi bật nhất là hai yếu tố từ bi và trí tuệ. Giáo pháp thâm sâu của Đức Phật, "làm thể nào để giải thoát khỏi luân hồi sanh tử" thì dường như chỉ được trình bày thoáng qua một cách giản dị, đơn thuần. Không có cái gì gọi là "giáo điều" trong giáo pháp của Đức Thế Tôn. Cho nên, bạn không cần phải là Phật tử để coi phim.
Bộ phim này quả thật đã để lại trong lòng Liên một ấn tượng rất sâu sắc về sự từ bi và trí tuệ của một nhân vật siêu phàm. Thánh Gandhi, vĩ nhân của Ấn Độ, một nhân cách lớn, người theo đạo Hindu thuần thành, còn phải thốt lên một nhận xét rất công bằng, vô tư, là, "Đức Phật là người từ bi và trí tuệ nhất trên thế giới. Đạo Phật đạo của từ bi và trí tuệ." Liên tuy ít xem phim và cũng không có thì giờ nhiều để xem phim, nhưng quả thật, đây là bộ phim rất đáng để xem. Là bộ phim nêu cao những giá trị quý giá thuộc về tinh thần. Bạn nào cảm thấy mình có chút từ bi và trí tuệ thì nên xem phim để tăng trưởng từ bi trí tuệ. Bạn nào tự cho rằng mình không có cả từ bi lẫn trí tuệ thì cũng nên xem phim để phát sanh từ bi trí tuệ. Rất mong, bất cứ ai xem xong bộ phim này sẽ phát sanh và tăng trưởng thêm từ bi trí tuệ.
Nhận xét bởi độc giả mang tên Liên
Phim cuộc đời Đức Phật Thích Ca (Buddha) thuyết minh trọn bộ 55 tập
Bộ phim Đức Phật (Buddha) 55 tập được chuyển thể từ tác phẩm Đường Xưa Mây Trắng của thiền sư Thích Nhất Hạnh. Đây là bộ phim về cuộc đời Đức Phật Thích Ca Mâu Ni từ đản sanh đến niết bàn được đầu tư công phu và chất lượng nhất hiện nay do nhà tỷ phú người Ấn Độ B.K. Modi đầu hơn 120 triệu đô la Mỹ
Bộ phim cực kỳ hay và cảm động đã thể hiện được hạnh từ bi và trí tuệ của Đức Phật một cách rất tài tình, khéo lấy được nước mắt và để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng người xem phim.
– Đạo diễn: David Grubin
– Biên dịch, biên tập và lồng tiếng: Trung tâm Diệu Pháp Âm và Trung tâm Huệ Quang hợp tác thực hiện
– Lồng tiếng: Thy Mai, Trần Vũ, Chơn Nhơn, Thùy Tiên, Thanh Sang, Hạnh Phúc, Thúy Hằng, Thiện Trung, Đặng Khuyết, Khánh Vân, Tuyết Nhung, Tuấn Anh, Chánh Tín, Quang Tuyên, Thu Hiền, Ngô Lợi, Huyền Trang, Hoài Thương, Vũ Thu, Linh Phương, Kim Anh, Hoàng Sơn, Bình Nguyên, Ái Phương, Ngọc Quyên, Anh Tuấn.
• Ajita Kesakambali, Ajita Kesalakambala (s), A di kiều xá khâm bà la
• Aggivessana, Dighanakha Dirghanakha (s) Trưởng trảo phạm chí
• Ajatasattu Ajatasatru (s) A xà thế
• Ajita Kesakambali Ajita Kesakambala (s) A di đa kiều xá khâm bà la
• Anathapindika Anathapindada (s) Cấp cô độc
• Ananda A nan đà
• Anga Ương già
• Angulimala Ương quật ma, Ương quật ma la
• Alar Kalama A la ca lam
• Amtodana Cam lộ phạn vương
• Anuruddha Anuruddha A nậu lâu đà
• Aniruddha A ni luật đà, A na luật,A nậu lâu đà
• Asita A tư đà
• Assaji Asvajit (s) A thấp bà trí, A xà ba thệ, A xà du, Mã thắng
• Vappa Vachpa (s), Ba sa bí
• Dronodana Bạch phạn vương
• Prakritt Bát cát đế
• Bhadda Kapilani Bhadra Kapila (s) Bạt đà ca tỳ la
• Bhaddiya Bhadrika (s) Bạt đề
• Bhargava Bạt già bà
• Bhaddiya Bạt đà ca tỳ la, Bạt đề lợi ca, Bật đề ly
• Bimbisara Tần bà xa la
• Brahma Phạm thiên
• Kassapa Kasyapa (s), Maha Kassyapa (s) Ca diếp
• Kaludayi Kalodayin (s) Ca lưu đà di
• Kasi Ca thi
• Kapilavatthu Kapilavastu (s) Ca tỳ la vệ
• Campa Chiêm bà
• Kosala Câu tát la, Kiều tát la
• Kusinara Kusinagara (s) Câu thi na
• Cinca-manavika Chiên già, hay Chiên xà
• Sonadanda Chủng đức
• Gopa Cù di
• Ghosira Cù sư la
• Yashodhara Da du đà la
• Devadatta Đề bà đạt đa
• Indra Đế thích
• Ganga Hằng
• Gavampati Kiều phạm ba đề
• Gayasisa Tượng đầu
• Yasa Yasas (s) Già xá
• Gijjhakuta Grdhrakuta (s) Linh thứu, Linh sơn, Kỳ xà quật
• Gotami Kiều đàm di
• Pataliputta Pataliputra (s) Ba liên phất
• Jambu Hồng táo
• Isipatana Mrigadava (s) Lộc uyển, Lộc dã,
• Jeta Kỳ đà
• Jetavana Kỳ viên, Kỳ thọ, Cấp cô độc viên
• Jivaka Kỳ bà, Thời phược ca
• Kanthaka Kiền trắc
• Kosambi Kausambi (s) Kiều thường di
• Kondanna, Anata Kondanna Kaundinya, Ajnata Kaundinya (s) Kiều trần như, A nhã Kiều trần như
• Kimbila Kim tỳ la
• Kosambi Kusinagara (s) Cự thường di,Kiều thường di
• Kudagarasala Trùng các
• Rahula La hầu la
• Ramagama Ramagrama (s) Lam mạt
• Licchavi Lê xa, Ly xa
• Uppadavanna Utpalavarna Liên hoa sắc
• Matangi (s) Ma đăng già
• Magadha Ma kiệt đà
• Maya Ma gia
• Mahanama Mahanaman (s) Mahanam, Ma nam câu lợi
• Maha Pajapati Maha Prajapati (s) Ma ha ba xà ba đề
• Makkhali Gosala Maskari Gosaliputra (s) Mạt khư lê câu xa li
• Mallika Mạt lợi, Ma lợi
• Moggallana Maudgalyayana (s) Mục kiền liên, Mục liên
• Nanda Nan đà
• Neranjara Nairanjana (s) Ni liên thuyền
• Nigrodha Nyagrodha (s) Ni câu đà
• Nigantha Nataputta Nigrantha-Jnatiputra (s) Ni câu đà nhã đề tử
• Pakudha Kaccayana Kaluda Katyayana (s) Phù đà ca chiên diên
• Pataliputta Pataliputra (s) Hoa thị, Ba liên phất, Ba đa lợi phất đa la
• Punna Purna (s), Purnamattrayaniputra (s) Phú lâu na, Phú lâu na di đa la ni tử
• Purana Kassapa Purana Kasyapa (s) Phú lâu na ca diếp
• Prakriti Bát cát đế
• Rajagaha Rajagrha (s) Vương xá
• Sakya Thích ca
• Sanjaya Belatthiputta Sanjaya Vairatiputra (s) Tán nặc gia tỳ xá lê tử
• Samkasya Tăng khư thi
• Sariputta Sariputra (s) Xá lợi phất
• Savatthi Sravasti (s) Xá vệ
• Siddhatta Siddhartha (s) Tất đạt đa
Nghe hoặc đọc thêm tác phẩm đường xưa mây trắng của thiền sư Thích Nhất Hạnh: Đường Xưa Mây Trắng
http://tanhbietnhiemmau.blogspot.com/2017/08/phim-uc-phat-long-tieng-viet.html#more
Phim cuộc đời Đức Phật Thích Ca (Buddha) thuyết minh trọn bộ 55 tập
Bộ phim Đức Phật (Buddha) 55 tập được chuyển thể từ tác phẩm Đường Xưa Mây Trắng của thiền sư Thích Nhất Hạnh. Đây là bộ phim về cuộc đời Đức Phật Thích Ca Mâu Ni từ đản sanh đến niết bàn được đầu tư công phu và chất lượng nhất hiện nay do nhà tỷ phú người Ấn Độ B.K. Modi đầu hơn 120 triệu đô la Mỹ
Bộ phim cực kỳ hay và cảm động đã thể hiện được hạnh từ bi và trí tuệ của Đức Phật một cách rất tài tình, khéo lấy được nước mắt và để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng người xem phim.
– Đạo diễn: David Grubin
– Biên dịch, biên tập và lồng tiếng: Trung tâm Diệu Pháp Âm và Trung tâm Huệ Quang hợp tác thực hiện
– Lồng tiếng: Thy Mai, Trần Vũ, Chơn Nhơn, Thùy Tiên, Thanh Sang, Hạnh Phúc, Thúy Hằng, Thiện Trung, Đặng Khuyết, Khánh Vân, Tuyết Nhung, Tuấn Anh, Chánh Tín, Quang Tuyên, Thu Hiền, Ngô Lợi, Huyền Trang, Hoài Thương, Vũ Thu, Linh Phương, Kim Anh, Hoàng Sơn, Bình Nguyên, Ái Phương, Ngọc Quyên, Anh Tuấn.
• Ajita Kesakambali, Ajita Kesalakambala (s), A di kiều xá khâm bà la
• Aggivessana, Dighanakha Dirghanakha (s) Trưởng trảo phạm chí
• Ajatasattu Ajatasatru (s) A xà thế
• Ajita Kesakambali Ajita Kesakambala (s) A di đa kiều xá khâm bà la
• Anathapindika Anathapindada (s) Cấp cô độc
• Ananda A nan đà
• Anga Ương già
• Angulimala Ương quật ma, Ương quật ma la
• Alar Kalama A la ca lam
• Amtodana Cam lộ phạn vương
• Anuruddha Anuruddha A nậu lâu đà
• Aniruddha A ni luật đà, A na luật,A nậu lâu đà
• Asita A tư đà
• Assaji Asvajit (s) A thấp bà trí, A xà ba thệ, A xà du, Mã thắng
• Vappa Vachpa (s), Ba sa bí
• Dronodana Bạch phạn vương
• Prakritt Bát cát đế
• Bhadda Kapilani Bhadra Kapila (s) Bạt đà ca tỳ la
• Bhaddiya Bhadrika (s) Bạt đề
• Bhargava Bạt già bà
• Bhaddiya Bạt đà ca tỳ la, Bạt đề lợi ca, Bật đề ly
• Bimbisara Tần bà xa la
• Brahma Phạm thiên
• Kassapa Kasyapa (s), Maha Kassyapa (s) Ca diếp
• Kaludayi Kalodayin (s) Ca lưu đà di
• Kasi Ca thi
• Kapilavatthu Kapilavastu (s) Ca tỳ la vệ
• Campa Chiêm bà
• Kosala Câu tát la, Kiều tát la
• Kusinara Kusinagara (s) Câu thi na
• Cinca-manavika Chiên già, hay Chiên xà
• Sonadanda Chủng đức
• Gopa Cù di
• Ghosira Cù sư la
• Yashodhara Da du đà la
• Devadatta Đề bà đạt đa
• Indra Đế thích
• Ganga Hằng
• Gavampati Kiều phạm ba đề
• Gayasisa Tượng đầu
• Yasa Yasas (s) Già xá
• Gijjhakuta Grdhrakuta (s) Linh thứu, Linh sơn, Kỳ xà quật
• Gotami Kiều đàm di
• Pataliputta Pataliputra (s) Ba liên phất
• Jambu Hồng táo
• Isipatana Mrigadava (s) Lộc uyển, Lộc dã,
• Jeta Kỳ đà
• Jetavana Kỳ viên, Kỳ thọ, Cấp cô độc viên
• Jivaka Kỳ bà, Thời phược ca
• Kanthaka Kiền trắc
• Kosambi Kausambi (s) Kiều thường di
• Kondanna, Anata Kondanna Kaundinya, Ajnata Kaundinya (s) Kiều trần như, A nhã Kiều trần như
• Kimbila Kim tỳ la
• Kosambi Kusinagara (s) Cự thường di,Kiều thường di
• Kudagarasala Trùng các
• Rahula La hầu la
• Ramagama Ramagrama (s) Lam mạt
• Licchavi Lê xa, Ly xa
• Uppadavanna Utpalavarna Liên hoa sắc
• Matangi (s) Ma đăng già
• Magadha Ma kiệt đà
• Maya Ma gia
• Mahanama Mahanaman (s) Mahanam, Ma nam câu lợi
• Maha Pajapati Maha Prajapati (s) Ma ha ba xà ba đề
• Makkhali Gosala Maskari Gosaliputra (s) Mạt khư lê câu xa li
• Mallika Mạt lợi, Ma lợi
• Moggallana Maudgalyayana (s) Mục kiền liên, Mục liên
• Nanda Nan đà
• Neranjara Nairanjana (s) Ni liên thuyền
• Nigrodha Nyagrodha (s) Ni câu đà
• Nigantha Nataputta Nigrantha-Jnatiputra (s) Ni câu đà nhã đề tử
• Pakudha Kaccayana Kaluda Katyayana (s) Phù đà ca chiên diên
• Pataliputta Pataliputra (s) Hoa thị, Ba liên phất, Ba đa lợi phất đa la
• Punna Purna (s), Purnamattrayaniputra (s) Phú lâu na, Phú lâu na di đa la ni tử
• Purana Kassapa Purana Kasyapa (s) Phú lâu na ca diếp
• Prakriti Bát cát đế
• Rajagaha Rajagrha (s) Vương xá
• Sakya Thích ca
• Sanjaya Belatthiputta Sanjaya Vairatiputra (s) Tán nặc gia tỳ xá lê tử
• Samkasya Tăng khư thi
• Sariputta Sariputra (s) Xá lợi phất
• Savatthi Sravasti (s) Xá vệ
• Siddhatta Siddhartha (s) Tất đạt đa
Nghe hoặc đọc thêm tác phẩm đường xưa mây trắng của thiền sư Thích Nhất Hạnh: Đường Xưa Mây Trắng
⇨ Phim cuộc đời đức phật buddha trọn bộ
http://tanhbietnhiemmau.blogspot.com/2017/08/phim-uc-phat-long-tieng-viet.html#more
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét