Tại sao học tiếng Anh rất khó. Bài thơ vui về sự phức tạp của danh từ số nhiều

Bài thơ sau nói lý do tại sao học tiếng Anh rất khó, đó là vì có rất nhiều quy tắc danh từ số nhiều tiếng Anh.

Một trong những thứ khiến tiếng Anh trở nên khó khăn trong mắt người học là danh từ số nhiều. Bên cạnh quy tắc thêm hậu tố "s" vào sau danh từ đơn, áp dụng với đa số trường hợp, có nhiều quy tắc khác dành cho những trường hợp đặc biệt buộc người học phải thuộc lòng. Bài thơ sau nói về sự phức tạp của danh từ số nhiều. trong tiếng Anh:




Học quy tắc về danh từ số nhiều tiếng Anh

Bản dịch bài thơ:


Chúng ta bắt đầu bằng một chiếc hộp (box) và số nhiều là boxes,
Nhưng số nhiều của con bò (ox) là oxen, không phải oxes.
Một con gia cầm gọi là ngỗng (goose) nhưng hai con là geese
Nhưng số nhiều của nai sừng tấm (moose) không phải là meese.
Bạn tìm thấy một con chuột (mouse) trong một tổ đầy những con chuột (mice)
Nhưng số nhiều của ngôi nhà (house) là houses, không phải hice.

Nếu số nhiều của người đàn ông (man) luôn là men
Tại sao số nhiều của cái chảo (pan) không phải là pen?
Nếu tôi nói về cái chân (foot) của tôi và cho anh xem feet,
Và tôi đưa bạn một chiếc bốt (boot), liệu cả đôi có là beet?
Nếu một chiếc răng là tooth và cả hàm là teeth,
Tại sao số nhiều của cái quầy (booth) không phải là beeth?

Một cái dùng với that và ba cái đi với those,
Nhưng một cái mũ (hat) không bao giờ trở thành hose,
Và số nhiều của mèo (cat) là cats không phải cose.
Chúng tôi nói về một người anh (brother) và cả brethen,
Nhưng chúng ta nói mẹ (mother), không bao giờ methren.
Đại từ chỉ nam giới là he, his và him,
Nhưng thử tưởng tượng nữ giới là she, shis hay shim!

Theo VnExpress